Есть ли у вас библия под рукой с украинским,английским и русским переводами?Если нет то процитирую; найдите пс.83.7
7 ті, що через долину Плачу переходять, чинять її джерелом, і дощ ранній дає благословення! это украинский перевод и заметте--Плача с большой буквы!!!
7 Проходя долиною плача, они открывают в ней источники, и дождь покрывает ее благословением; это русский перевод и в ней плача--с маленькой буквы
6 As they pass through the Valley of Baca, they make it a place of springs; the autumn rains also cover it with pools.это английский перевод и в ней написано не Плача а Бака!!! Вопрос -почему на украинском написано Плача с большой,в русском переводе с маленькой буквы,а в английском переводе совсем др.слово???!!! А В ОРИГИНАЛЕ написано,как в анг.переводе - БАКА!!!
ПОЧЕМУ РУССКИХ И УКРАИНСКИХ ХРИСТИАН ОБМАНУЛИ?НЕ ДАЛИ ПОНЯТЬ ЧТО ЭТО ГОРОД!
ОТВЕТ однозначен. СЛОВО Бака,означает старое название города Мекки,а этот город только в Саудовской Аравии!!! и это значит,что это есть одно из док-в пророчества ислама в библии,поэтому кому это было не выгодно скрыли эту правду от христиан!!! И еще Мекка находиться как раз в долине и в ней как раз есть источники один из которых источник ЗАМ-ЗАМ!!!
теперь что говорит коран по этому поводу!
78. Среди них есть такие, которые искажают Писание своими языками, чтобы вы приняли за Писание то, что не относится к Писанию. Они говорят: «Это – от Аллаха». А ведь это вовсе не от Аллаха! Они сознательно возводят навет на Аллаха.
КОРАН 3.78 “Горе тем, которые пишут Писание собственными руками, а затем говорят: «Это – от Аллаха», – чтобы купить за это ничтожную цену. Горе им за то, что написали их руки! Горе им за то, что они приобретают!” (Коран 2:79)
Св.коран нам говорит,что библия искажена руками людей,и не удивительно,что в христианстве столько направлений .......Баптисты,проваславные,католики,свидетели Иеговы,протестанты,староверы и тд...ВЫВОДЫ ДЕЛАТЬ ТОЛЬКО ВАМ!!!
Отредактировано камил (Воскресенье, 10 января, 2010г. 23:08)
