Я слыхал другую версию.
Типа пишется то еврей по латински juda, ну, а наши предки читали по русски. Вот и получилось - жида, жид.
Подпись автораБоже, огради меня от своих последователей.
Скорее всего когдато-то евреи ругались между собой,и одни других назвали "жидами".А соседи гои услышали это слово ,в процессе ругани и переняли его,незная что оно значит.Ну и стали обзывать всех евреев "жидами".По французски евреии например- "жуиф".
В Польше и на Украине где процент евреев очень высок,и они давно жили в большом количестве,для них нет другого слова как "жид". Поэтому они даже сами себя вынуждены были называть "жидами".
Надо кстати заметить само слово или термин "еврей" появилось лишь в конце 19 века.До этого было в ходу иудей,по исповедуемой религии народ и назывался.параллельно разумеется с ранее упомянутым "жид".
В литературе 19 века как у Пушкина и А.К. Толстого оно употребляется.У Пушкина в "Скупом рыцаре",у Толстого в " Ночь перед приступом".Цитирую:
",,,,,С ухватками удалыми
несутся их ряды,
Гремя,звеня цимбалами.
Кричат,поют жиды...."
Даже сейчас сами евреи его употребляют.Конкретный пример в 90-е в Нью-Йорке два еврея Наумов и Флегон написали и ,выпустили книгу поместив в ней следующие строки в форме стиха,цитирую:
"Мы часто плачем,слишком часто стонем,
но наш народ огонь прошедший чист.
Недаром слово "жид" всегда синоним,
с большим великим словом коммунист."
