И что вызывает ваше недоумение?

Михаил, вы не в ту сторону смотрите... Во-первых речь не идет об оказанном влиянии, наоборот, чем меньше влияние на религию со стороны тем религии лучше - она чистой сохраняется... Но дело ведь как я сказал не в этом. Суть - то В ПРИВЛЕЧЕНИИ НОВЫХ ВЕРУЮЩИХ. А тут чем больше обратившихся - тем лучше.

Михаил, дорогой - причина на поверхности и я ее вам показал... Надо смотреть в СУТЬ, а не отвлекаться на второстепенные мотивы.  Это не привилегии для христиан, или еще кого-то - это облегченный путь в индусы и чем больше людей на это откликнется - тем лучше.

А это как раз и есть привилегия перед другими, не вошедшими в список тех, кому облегчен путь в индусы. В советское время слово "привелегия" обычно (Идеология царила тогда, что все равны)не употреблялось, взамен использовалось слово "льготы". Например, Героям Советского Союза услуги предоставлялись вне очереди. По закону, и т.д.
В США тоже есть целый ряд привелегированных, например, пенсионеры имеют право бесплатного проезда в городском общественном транспорте, а афроамериканцы - преимущественное право, по особым квотам, поступления в университеты. В России дети до 14 лет имеют привелегию не подвергаться уголловным наказаниям, а, к примеру, создавшие особые условия, имеют право вступать с тех же 14 лет в брак, что недоступно для таких причин не поимевшим .... В Советском Союзе была смертная казнь. Для мужчин. А называлось это льготой для женщин за ровно такие же преступления по закону смертным казням не подлежавших, и тому подобное.