Sam.bala написал(а):Моисей переписал этот образ с иероглифов Египетской Кн. Жизни.
Предположим. Но ты же пытаешься переводить или цитировать библию, по-моему, а в оригинале именно так , как я сказал, шабат - это глагол.
Ведь это ты сказал:
Sam.bala написал(а):Я лишь привожу цитату из "Кн. Бытие", где она звучит именно так: "Бог уснул". Понятие "Шаббат" и означает "сон, покой".
Sam.bala
Но оставим полемику о заповедях и их понимании, я очень рад, что Моисей взял это с Шумерских и др. мифов, с чем согласен, но ты начал тему, значит растолкуй народу, что ты хотел объяснить нам.
Вопрос был - почему заповеди закрыты для понимания, а чтобы обосновать ты привёл кучу ненужных сведений из "святых писаний".
Как эти твои сведения говорят о том, что это закрыто для понимания?
Каков твой личный ответ, почему это закрыто?
Иначе диалог будет крутиться только вокруг частностей, а тема останется неясной.
То есть, выражайся, пожалуйста, пояснее.
Отредактировано Идущий к Истине (Пятница, 8 января, 2010г. 15:27)