Степной эпос, история старухи-шаманки Айдан.
"Баксы" (ударение на последнем слоге) по-казахски - "шаман".

Образ Айдан списан с известной в Казахстане баксы Би-Фатимы, хранительницы священной горы Унгуртас, на которую по преданиям не могут подняться грешники.