Религия эзотерика философия анекдоты и демотиваторы на религиозном форуме - религиозные форумы

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Искажённый перевод слова АЛМА как ДЕВА, а не МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА.

Сообщений 1 страница 4 из 4

1

Искажённый перевод слова АЛМА как ДЕВА, а не МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА.

Христианский догмат о непорочном зачатии Марии основан на пророчестве:

Исайя 7:14
14  Поэтому Иегова сам даст вам знак: ДЕВА забеременеет, родит сынаа и назовёт его Эммануи́л*

Евреи и Свидетели Иеговы переводят слова АЛМА правильно, как МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА, а христиане переводяд искажённо как ДЕВА.

Исайя 7:14
14  Поэтому Иегова сам даст вам знак: молодая женщина* забеременеет, родит сынаа и назовёт его Эммануи́л*

Молодая женщина, а не Дева родит

0

2

Jury написал(а):

Искажённый перевод слова АЛМА как ДЕВА, а не МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА.

Христианский догмат о непорочном зачатии Марии основан на пророчестве:

Исайя 7:14
14  Поэтому Иегова сам даст вам знак: ДЕВА забеременеет, родит сынаа и назовёт его Эммануи́л*

Евреи и Свидетели Иеговы переводят слова АЛМА правильно, как МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА, а христиане переводяд искажённо как ДЕВА.

Исайя 7:14
14  Поэтому Иегова сам даст вам знак: молодая женщина* забеременеет, родит сынаа и назовёт его Эммануи́л*

Молодая женщина, а не Дева родит

Вообще то у Исайи Господом назван Господь Саваоф - Господь Иегова там не упоминается!

0

3

Jury написал(а):

Искажённый перевод слова АЛМА как ДЕВА, а не МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА.

Христианский догмат о непорочном зачатии Марии основан на пророчестве:

Исайя 7:14
14  Поэтому Иегова сам даст вам знак: ДЕВА забеременеет, родит сынаа и назовёт его Эммануи́л*

Евреи и Свидетели Иеговы переводят слова АЛМА правильно, как МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА, а христиане переводяд искажённо как ДЕВА.

Исайя 7:14
14  Поэтому Иегова сам даст вам знак: молодая женщина* забеременеет, родит сынаа и назовёт его Эммануи́л*

Молодая женщина, а не Дева родит

Подпись автора

    Автор книги: Юрий Пиотровский. Является ли Иисус мессией? Проблемы иудео-христианского диалога. Алетейя. СПб 2006 г. Ищи в Гуугле.

    В книге исследуется аргументация иудеев и христиан и признаётся справедливость аргументации иудаизма: Иисус т. к. не создал Рая на Земле(Исайя 2.4), то был самозванцем и лжемессией.

Какая чушь! молодая женщина это и есть дева как и дева есть молодая женщина. Если у вас есть сестра молодая вы так же ее назовете женщиной просто потому что она не мужчина так же и с Марией.

А вот насчет того что она типа богородица то это уже смешно что тварная девушка дала жизнь Творцу своему.

0

4

Paul написал(а):

Вообще то у Исайи Господом назван Господь Саваоф - Господь Иегова там не упоминается!

В Писании упоминается три имени Бога Саваоф, Ягве и Элохим. Единый коллектив Богов в одной группе тоесть Троица и Один Бог одно и тоже.

0