Paul написал(а):По вашему, как я понимаю, Россия, сеет по миру не мир?
Слава написал(а):"Пусть Господь хранит народ наш, Отечество наше и весь род человеческий от тех страшных потрясений, в которые мир входит
Слава написал(а):Во всех храмах и монастырях Русской православной церкви, находящихся почти в 70 странах мира
Патриарх Московский и всея Руси Кирилл в последний день уходящего года
"Если мы хотим, чтобы жизнь была действительно мирная
- Патриарх желает в новом году возрастать в вере в Бога и добрых делах
"Иногда говорят, что самая великая ценность - это жизнь, и для того, чтобы она была счастливой, нужно как можно больше получать, брать от жизни. Если мы так построим свое бытие, то общество станет нежизнеспособным", - сказал патриарх в понедельник в Салехарде после возложения цветов к мемориалу погибшим в войнах, обращаясь к собравшимся на церемонии ветеранам и учащимся.
По словам предстоятеля, для тех, кто поднимался в атаку и шел на верную смерть, не было вопроса о том, что важнее - его личная жизнь или спасение Отечества.
"Мы должны у тех, кто погиб в войнах, защищая Отечество, хотя бы в малой степени учиться и жертвенности и их любви", - сказал он.
Как отметил патриарх, если исчезнет способность человека приносить себя в жертву, "то, наверное, исчезнет и жизнь".
- Патриарх Кирилл призывает россиян учиться жертвовать собой
Слава написал(а):Если мы хотим, чтобы жизнь была действительно мирная, ...
Патриарх привел статистику Минобрнауки РФ, согласно которой сегодня в России системой казачьего воспитания охвачено более 145 тыс. учащихся в 4 тыс. учебных заведений разного уровня. В 13 профессиональных колледжах и лицеях (всего 3600 обучающихся) реализуется программа по подготовке к служению в рядах российского казачества. Действует 29 казачьих кадетских корпусов.
"Казачество призвано быть авангардом православного воинства,
Обрати внимание – воинство, не просто население. Воинство ведь от слова война, не так ли?
С этого момента Библия является книгой о войне, так получается?
Отметим, что в Торе**), где книга Бытие называется книгой Брейшит, в русском переводе эта же фраза звучит так: «И завершены были небо и земля и весь сонм их». То есть Тора еще не вводит конкретное понятие войны, воинственности в этой фразе, а ограничивается более общим словом «сонм». В английском же переводе этой книги в Библии***) это же место выглядит по-другому:
_________________
*) – Новая Женевская учебная Библия. Синоидальный перевод. Hassler-Verlag, 1998. New Geneva Stady Bible. Copyright 1995 by Foundation for Reformation. Английское издание под общей редакцией Р. К.Спраула. Русское издание под общей редакцией Цорна В.А.
**) – Тора (Пятикнижие Моисеево). Редактор русского перевода П. Гиль. Под общей редакцией проф. Г. Брановера. «ШАМИР», Иерусалим, 5752 (1992).
***) – Holman Christian Standard Bible, Holman Bible Publishers 2005, Nashville, Tennessee.
«... and everything in them were completed», то есть, в дословном переводе на русский: «... и все в них было полным». Что оказало такую разницу на переводы одной и той же фразы первоисточника – разница в менталитетах, предрасположенность?
Приведенный пример иллюстрирует степень возможных различий
- Тайна Библии
Paul написал(а):Интересно знать, кто именно Россию предостерегал и увещевал?
И будет Он судить народы, и обличит многие племена; и перекуют мечи свои на орала, и копья свои — на серпы: не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать.
(Исаия 2:4)
Воинов-оружие куете поперек воли Бога? - имеете. Что не так? Или Библию не читали? - неправда ведь.
Аа-ааа ...типа, по другому невозможно ... ну да, ну да. - Швейцария вам в бок.
Так в чём дело? Мусульмане же 13 веков назад в Коране получили конкретные убедительные для них доказательства-обоснования, что христианин не друг мусульманину, он неверный потому и потому...
За тринадцать веков всяческого, в том числе и прямо кровавого противостояния-войн религиозных можно было уже объяснить мусульманам, в чем они неправы. Где в Коране неправда по отношению к христианам? Вот и я о том. Потому, как и обычно, когда нечем противостоять правде, а она печет, - оскорбления, мордобой, пушки-бомбы-ракеты.
Слава написал(а):
Мотивация России на защиту угнетенных сильнее мотивации ИГ, объявившего нам "джихад"
Простите, отделите мух от котлет: разве это государство Россия в лицу своего на такие заявления уполномоченного представителя объявила мусульманам священную войну в Сирии?
Это сделала, чисто и только, - РПЦ, от государства Россия, следовательно и ОТ ГРАЖДАН РОССИИ, как известно, ОТДЕЛЕННАЯ (статья 14.2 Конституции РФ).
- РПЦ: мотивация РФ в войне на Ближнем Востоке сильнее чем у исламистов
Главам
Tuesday, August 3, 2010 9:50 AM
From:
"rostyslav tsytsurin" <tsytsurin@att.net>
Add sender to Contacts
To:
upravdelam@patriarchia.ru
Cc:
president@kremlin.ru
Горим? И уже начинаем посерьезнее подумывать о будущем?
Ну и чему детей будем учить, патриарх?
Молиться?
Или просто спокойно жить и работать во имя мира и порядка на Земле?
В народном хозяйстве, в отличие от мракобесных храмов и военных учреждений.
Понимаю, что неохота отказываться от привычных некоторым видов деятельности, переквалифицироваться в «рядовых» на склоне лет, лишаться привычных источников дохода, осваивать обычные созидательные профессии землян.
Может и тебе лично есть смысл, например, тоже облететь на самолете странные рисунки в Наска (Перу)?
Подумать о светлом, радостном, что за этим грандиозным трудом стоит. И стоять будет.
С Любовью, Слава.
Труд, созидательный, возводит новые дома для погорельцев в России, не так ли? Под жестким контролем «на три монитора» с видеокамер, устанавливаемых на стройплощадках, с открытым доступом каждому желающему из Интернета познакомиться с происходящим.
А по всему миру – «странная» цепь «случайностей», по «ошибочным» рассекречиваниям военных секретов, агентов спецслужб, в частности ... .Ничего ведь недоступного тайного нет для Бога. На благо мира во всем мире, как нас учили.
А молиться – хорошо, без лишних слов, поблагодарил искренним чистым и светлым (сумей) благодарным чувством внутри души своей Ту, которая нас любит, оберегает, помогает ... – и вперед. Забывая про ушедшее в прошлое, кстати и Библией наперед в свое время осужденное, в виде мертвых дощечек и камней, золотых и прочих ... – как про одноглазого циклопа из древнегреческого мифа, пытавшегося запереть пойманных им людей в своей пещере: головней раскаленной в единственный глаз его! – И – свободен.
Rostyslav Tsytsurin
3 августа 2010 года (до 1 сентября осталось ___ дней).
Зима может быть сложнее предыдущей. Рули к свету и добру, Кирилл.
Малоубедительно? Ну что же, жизнь и железная необходимость всё поставят на свои места.
Чтобы не было мало, и служило убедительно.
P.S. (до 14-го осталось______дней).
______________________________________
(К этому письму, отправленному по электронной почте и в другие адреса в том числе, был приклеплен файл с текстом моей книги "Конец звездных войн" - одним и "Я сделал это. Книга для взрослых" - другим)
- АТАС - новости.
Слава написал(а):
Малоубедительно? Ну что же, жизнь и железная необходимость всё поставят на свои места.
Чтобы не было мало, и служило убедительно.
P.S. (до 14-го осталось______дней).
Сегодня, 14 сентября, московское телевидение сообщило, что сгорел православный храм на месте, где в своё время были спрятаны останки убитых членов царской семьи России - в урочище Ганина яма Свердловской области.
- АТАС - новости.
- Православие прямо противоречит воле Бога и должно быть искоренено