Религия эзотерика философия анекдоты и демотиваторы на религиозном форуме - религиозные форумы

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Отношение мусульман к немусульманам

Страница:   1 2 3 4 5 6  

Сообщений 41 страница 50 из 59

41

  • Автор: Kalmay
  • culçı
  • Kalmay
  • Зарегистрирован: Понедельник, 13 февраля, 2012г.
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 634
  • Уважение: +63
  • Позитив: +112
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 39 [1986-07-26]
  • Провел на форуме:
    14 дней 17 часов
  • Последний визит:
    Понедельник, 29 июля, 2013г. 12:09
Ветер и вера написал(а):

Kalmay как я понял это все тафсиры

Ага... как правило, да...
Взято от сюда:
http://islam-book.info/

0

42

  • Автор: Ветер и вера
  • Магистр
  • Зарегистрирован: Среда, 29 февраля, 2012г.
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 1102
  • Уважение: +45
  • Позитив: +49
  • Провел на форуме:
    10 дней 11 часов
  • Последний визит:
    Воскресенье, 3 февраля, 2013г. 13:57
Kalmay написал(а):

Ага... как правило, да...
Взято от сюда:

Никогда не читай тафсиры. Читай смысловой перевод

0

43

  • Автор: Kalmay
  • culçı
  • Kalmay
  • Зарегистрирован: Понедельник, 13 февраля, 2012г.
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 634
  • Уважение: +63
  • Позитив: +112
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 39 [1986-07-26]
  • Провел на форуме:
    14 дней 17 часов
  • Последний визит:
    Понедельник, 29 июля, 2013г. 12:09
Ветер и вера написал(а):

Kalmay написал(а):

    Ага... как правило, да...
    Взято от сюда:

Никогда не читай тафсиры. Читай смысловой перевод

Ты по ссылкам пройдись...
Там не только тафсиры... вроде бы...
Потом напиши свое мнение...  :rolleyes:

p.s. Мне то ссылки эти ни к чему... у меня есть (еще с детства) аудио - кассеты "Суры из Корана", "Коран"(на арабском и "татарском" языках)...

Отредактировано Kalmay (Среда, 4 апреля, 2012г. 15:47)

0

44

  • Автор: Ветер и вера
  • Магистр
  • Зарегистрирован: Среда, 29 февраля, 2012г.
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 1102
  • Уважение: +45
  • Позитив: +49
  • Провел на форуме:
    10 дней 11 часов
  • Последний визит:
    Воскресенье, 3 февраля, 2013г. 13:57
Kalmay написал(а):

Потом напиши свое мнение...

Из тех переводов, что читал больше всего понравился Османова

0

45

  • Автор: Kalmay
  • culçı
  • Kalmay
  • Зарегистрирован: Понедельник, 13 февраля, 2012г.
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 634
  • Уважение: +63
  • Позитив: +112
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 39 [1986-07-26]
  • Провел на форуме:
    14 дней 17 часов
  • Последний визит:
    Понедельник, 29 июля, 2013г. 12:09
Ветер и вера написал(а):

Kalmay написал(а):

    Потом напиши свое мнение...

Из тех переводов, что читал больше всего понравился Османова

Почему?

0

46

  • Автор: Kalmay
  • culçı
  • Kalmay
  • Зарегистрирован: Понедельник, 13 февраля, 2012г.
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 634
  • Уважение: +63
  • Позитив: +112
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 39 [1986-07-26]
  • Провел на форуме:
    14 дней 17 часов
  • Последний визит:
    Понедельник, 29 июля, 2013г. 12:09

Кстати, не всегда мусульмане настроены против христианства или иудаизма...

Вот, например:

http://www.salahallah.com/russian/01-тора-и-инжил-руководство-для-человечества-taurat-and-injeel

http://www.salahallah.com/russian/02-‘люди-писания’-people-book

0

47

  • Автор: Ветер и вера
  • Магистр
  • Зарегистрирован: Среда, 29 февраля, 2012г.
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 1102
  • Уважение: +45
  • Позитив: +49
  • Провел на форуме:
    10 дней 11 часов
  • Последний визит:
    Воскресенье, 3 февраля, 2013г. 13:57
Kalmay написал(а):

Почему?

Потому что перевод Пороховой в стихах, что как ты понимаешь не может приближать его к оригиналу. Крачковский считал неудачей свой вариант перевода. Кулиев не литературен. Османов оптимальный вариант.

0

48

  • Автор: Ветер и вера
  • Магистр
  • Зарегистрирован: Среда, 29 февраля, 2012г.
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 1102
  • Уважение: +45
  • Позитив: +49
  • Провел на форуме:
    10 дней 11 часов
  • Последний визит:
    Воскресенье, 3 февраля, 2013г. 13:57
Kalmay написал(а):

Кстати, не всегда мусульмане настроены против христианства или иудаизма...

Объясняю мусульмане не могут плохо относится к христианам и иудеям. Все это одно учение. Я еще могу понять иудеев, который считают Всевышнего своим личным Богом. Однако единственное учение которое признает истинность христианства кроме них самих это ислам.

0

49

  • Автор: Ветер и вера
  • Магистр
  • Зарегистрирован: Среда, 29 февраля, 2012г.
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 1102
  • Уважение: +45
  • Позитив: +49
  • Провел на форуме:
    10 дней 11 часов
  • Последний визит:
    Воскресенье, 3 февраля, 2013г. 13:57

Основное неприятие русскими ислама заключается в том, что они его считают верой арабов. В то же время иудейско-греческий вариант этого же учения считают исконно русским.

0

50

  • Автор: Kalmay
  • culçı
  • Kalmay
  • Зарегистрирован: Понедельник, 13 февраля, 2012г.
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 634
  • Уважение: +63
  • Позитив: +112
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 39 [1986-07-26]
  • Провел на форуме:
    14 дней 17 часов
  • Последний визит:
    Понедельник, 29 июля, 2013г. 12:09
Ветер и вера написал(а):

Основное неприятие русскими ислама заключается в том, что они его считают верой арабов. В то же время иудейско-греческий вариант этого же учения считают исконно русским.

В целом согласен...

Хотя не все русские считают христианство исконно своим...  :rofl:
Родноверов ты забыл что ли?

И, кстати, не только у русских "неприятие" ислама имеется...  :longtongue:

0

Страница:   1 2 3 4 5 6