моё мнение
Я Вас спрашивал, кто делал перевод приведенного Вами урывка от Нострадамуса?
Религия эзотерика философия анекдоты и демотиваторы на религиозном форуме - религиозные форумы |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Религия эзотерика философия анекдоты и демотиваторы на религиозном форуме - религиозные форумы » Межрелигиозный форум - диалог религий » Расскажите, верите ли вы ещё?
моё мнение
Я Вас спрашивал, кто делал перевод приведенного Вами урывка от Нострадамуса?
Дело в том, что я как раз попробовал перевести все на автомат, И, вроде, все получилось
Но какая при этом тобой проведена работа!
Я знаю, ибо сейчас сам занят этим же. Но у меня есть вводные - семья. А заставить женщин мыслить исключительно позитивно весьма сложно. Тем более, если им приспичит поскандалить.
Я знаю, ибо сейчас сам занят этим же.
Удачи!
автоматически тут ни чего не работает. Ибо это ты должен знать и действовать в соответствии с этим законом. Я так думаю.
sapiens, а ты что скажешь?
"Свобода - есть осознанная необходимость"
Говорят, что это первым сказал Спиноза. За ним повторили Гегель, Энгельс, Маркс и Ленин. Некоторые даже присваивают эти слова Аристотелю.
"Свобода - есть необходимость",
Известен тезис, спору нет.
Как "осознать", скажи на милость?
Стоит вопрос уж много лет.
Её, родимую, не купишь,
И не получишь на заказ,
В ответ на просьбы - только кукиш,
Или фонарь под левый глаз.
Завоевав её, оценишь
Иль осознаешь, хоть чуть-чуть.
И взгляд в реальности изменишь
Пройдя сквозь жизненную жуть.
А. Зайденберг.
И взгляд в реальности изменишь
Пройдя сквозь жизненную жуть.
А. Зайденберг.
Хорошо сказано.
Но, опять же, только для тех, кто знает о чём речь.
Я Вас спрашивал, кто делал перевод приведенного Вами урывка от Нострадамуса?
отрывок взят из книги:
Нострадамус. Полное собрание пророчеств.
Автор: Джон Хоуг.
Издательство: ФАИР-ПРЕСС.
Год: 2007
автор русского перевода не указан.
Хорошо сказано.
Но, опять же, только для тех, кто знает о чём речь.
для чего человеку голова?...
-А ещё я ей ем...
для чего человеку голова?...
-А ещё я ей ем...
Кстати о стихах...
Мне часто говорят обидные слова:
-Зачем тебе, мол, Вася, голова?
- Держать удар! - скажу я вам усем.
- И головой я, между прочим, ем.(с)
Но в данном случае даже очень хорошая думалка может быть бесполезной без знаний, подкреплённых личным опытом.
автор русского перевода не указан.
-Бездарный перевод извращающий истинный смысл оригинала.
"Свобода - есть осознанная необходимость"
Говорят, что это первым сказал Спиноза. За ним повторили Гегель, Энгельс, Маркс и Ленин. Некоторые даже присваивают эти слова Аристотелю.
"Свобода - есть необходимость",
Известен тезис, спору нет.
Как "осознать", скажи на милость?
Стоит вопрос уж много лет.
Её, родимую, не купишь,
И не получишь на заказ,
В ответ на просьбы - только кукиш,
Или фонарь под левый глаз.
Завоевав её, оценишь
Иль осознаешь, хоть чуть-чуть.
И взгляд в реальности изменишь
Пройдя сквозь жизненную жуть.
А. Зайденберг.
Необходимость для рабовладельца когда выпускает рабов на свободу потому что только свободные могут создать для него богатые результаты труда.
Вера-вероисповедание-религия | Храма Бога Единого www.SingleGod.org | Вторник, 29 сентября, 2009г. |
Верить или жить? | Межрелигиозный форум - диалог религий | Вторник, 20 февраля, 2018г. |
Идея священных писаний. Расскажите о своих опытах с разными текстами | Межрелигиозный форум - диалог религий | Воскресенье, 6 января, 2019г. |
Наука, атеизм, вера и Библия. Противоречия между религией и наукой. | Атеизм | Пятница, 27 ноября, 2009г. |
Вера, доверие, уверенность. Часть первая: Вера. | Общерелигиозное пространство | Понедельник, 8 ноября, 2021г. |
Вы здесь » Религия эзотерика философия анекдоты и демотиваторы на религиозном форуме - религиозные форумы » Межрелигиозный форум - диалог религий » Расскажите, верите ли вы ещё?