Любовь безответна - любовь не может трансформироваться в ненависть . Любовь нельзя изменить действиями . Любовь не изменяется - если предмет любви издевается над любящим , то любящий этого не заметит - его позиция неизменна . Откуда ненависть ? Если отношение меняется то это не любовь , а поиск удовлетворения .
Вы, наверно, хотели сказать что Любовь безмолвна, потому что безответна это когда не получает ответа. Все чувства сами по себе безмолвны, но нам дан язык, горло, зубы, губы, чтобы мы могли выражать свои чувства. Конечно, Любовь не трансформируется в ненависть - просто меняется предмет любви. И только ДЕЙСТВИЯМИ это можно достичь. Друг познаётся в беде и Иисус советовал судить по делам их.
Не заметить" и "не ответить" это разные действия. Не отвечать можно, например, из-за страха. А вот не замечает бесчувственный или равнодушный. Остальные всё замечают, но некоторые не отвечают на издевательства потому что это нравится, но это мазахизм т.е. болезнь, а не любовь.